GET https://medem.snovibox.com/api/decision/details/DCS68389AFFED503

Serializer

1 Handled
0.37 ms Total time

serialize 1

Data Context Normalizer Encoder Time Caller
array
Show contents
[
  "code" => "DCS68389AFFED503"
  "numero" => 249
  "arretAt" => DateTimeImmutable @1526664959 {#1423
    date: 2018-05-18 19:35:59.0 Europe/Zurich (+02:00)
  }
  "numeroDossier" => "984/11-SOC"
  "nature" => "Sociale"
  "solution" => "Rejet"
  "cassation" => "Ordinaire"
  "url" => null
  "object" => ""
  "objectOther" => null
  "sommaire" => "L’État Malagasy est partie prenante conjointement et solidairement avec le SEPST quand bien même celui-ci jouit d’une autonomie administrative et financière."
  "content" => """
    \u{FEFF}<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">\n
    <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">\n
    \t<head>\n
    \t\t<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>\n
    \t\t</title>\n
    \t\t<style type="text/css">\n
    \t\t\t.csD2ED4CD8{text-align:left;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.csCF6BBF71{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:normal;font-style:normal;}\n
    \t\t\t.cs1E33C96E{text-align:center;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.cs91EF8B52{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:normal;}\n
    \t\t\t.cs31B015EA{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:italic;}\n
    \t\t\t.cs29AFA52F{text-align:justify;text-indent:35pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.cs4E8C727D{text-align:justify;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.csBAF33195{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:normal;font-style:italic;text-decoration: underline;}\n
    \t\t\t.cs6B27886E{text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 0pt;line-height:1.5;list-style-type:disc;color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:normal;font-style:normal}\n
    \t\t\t.cs5819E23B{text-align:justify;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 8pt 18pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.cs44286634{text-align:justify;text-indent:28pt;margin:1pt 0pt 0pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.csFEEEEB43{text-align:left;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 0pt 0pt;line-height:1.15}\n
    \t\t</style>\n
    \t</head>\n
    \t<body>\n
    \t\t<p class="csD2ED4CD8"><span class="csCF6BBF71">ARRET N&deg;249 du 18 mai 2018</span></p><p class="csD2ED4CD8"><span class="csCF6BBF71">Dossier n&deg;984/11-SOC</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="cs91EF8B52">&Eacute;TAT MALAGASY ET SEPST &ndash; ACTION CONJOINTE ET SOLIDAIRE</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="cs31B015EA">&laquo;&nbsp;L&rsquo;&Eacute;tat Malagasy est partie prenante conjointement et solidairement avec le SEPST quand bien m&ecirc;me celui-ci jouit d&rsquo;une autonomie administrative et financi&egrave;re.&nbsp;&raquo;</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="csCF6BBF71">ETAT MALAGASY</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="csCF6BBF71">C/</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="csCF6BBF71">R.K.L.</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="cs91EF8B52">REPUBLIQUE DE MADAGASCAR</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="cs91EF8B52">AU NOM DU PEUPLE MALAGASY</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">La Cour de Cassation, Chambre civile, en son audience publique ordinaire du vendredi dix-huit mai deux mille dix-huit, tenue au palais de Justice &agrave; Anosy, a rendu l&#39;arr&ecirc;t dont la teneur suit&nbsp;:</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="cs91EF8B52">LA COUR,</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Apr&egrave;s en avoir d&eacute;lib&eacute;r&eacute; conform&eacute;ment &agrave; la loi ;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Statuant sur le pourvoi de l &#39; Etat Malagasy contre l &#39; arr&ecirc;t n&deg;166 du 05 Mai 2011 rendu par la Chambre Sociale de la Cour d&rsquo;Appel d&rsquo;Antananarivo dans la proc&eacute;dure qui l&rsquo;oppose &agrave; R.K.L. ;</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;\tVu le m&eacute;moire en demande,</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csBAF33195">Sur le moyen unique de cassation</span><span class="csCF6BBF71"> tir&eacute; des articles 25 et 26 de la loi n&deg;2004-036 du 1</span><span class="csCF6BBF71"><sup>er</sup></span><span class="csCF6BBF71"> Octobre 2004 relative &agrave; la Cour Supr&ecirc;me et les trois Cours la composant pour violation de la loi et exc&egrave;s de pouvoir,</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">En ce que la Cour d&rsquo;Appel a confirm&eacute; les jugements n0931 &agrave; 941,943 &agrave; 959, 961 &agrave; 963 du 20 Septembre 2006 en toutes ses dispositions et a d&eacute;bout&eacute; l &#39; Etat Malagasy de sa demande de mise hors de cause, alors que les motifs du premier juge sont non fond&eacute;s et parfaitement contestables en ce que&nbsp;: </span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">-le licenciement collectif des personnels du SEPST a &eacute;t&eacute; d&ucirc; uniquement &agrave; la suppression de son financement par la Banque Mondiale qui a rendu impossible la continuit&eacute; du contrat de travail&nbsp;;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">-l&rsquo;article 1 alin&eacute;a 1 du d&eacute;cret n&deg;2002-1278 portant cr&eacute;ation, organisation et fonctionnement du Secr&eacute;tariat Ex&eacute;cutif du Programme Sectoriel Transport (SEPST) pr&eacute;cise bien l&rsquo;autonomie administrative et financi&egrave;re du SEPS qui est lui-m&ecirc;me gestionnaire de ses cr&eacute;dits,</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">La Cour d&rsquo;Appel aurait d&ucirc; en prendre acte et ainsi faire droit &agrave; la demande de mise hors de cause de l&#39;Etat Malagasy,</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Attendu qu&rsquo;il est reproch&eacute; &agrave; l &#39; arr&ecirc;t attaqu&eacute; d&rsquo;avoir confirm&eacute; les jugements entrepris et d&rsquo;avoir d&eacute;bout&eacute; l&rsquo;Etat Malagasy de sa demande de mise hors de cause ;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Attendu que pour d&eacute;cider ainsi, la Cour d&rsquo;Appel a &eacute;nonc&eacute; que : &laquo; l &#39; appel de l&rsquo;Etat Malagasy se limite &agrave; sa demande de mise hors de cause aux motifs que le SEPST est un organisme jouissant de l &#39; autonomie administrative et financi&egrave;re&nbsp;;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Attendu que le SEPST est sous la tutelle technique conjointe du Minist&egrave;re des Transports et de la M&eacute;t&eacute;orologique et du Minist&egrave;re des Travaux Publics, et sous la tutelle financi&egrave;re du Minist&egrave;re charg&eacute; des Finances (article I er du d&eacute;cret 1102002-1278 portant cr&eacute;ation, organisation et fonctionnement du Secr&eacute;tariat Ex&eacute;cutif du Programme Sectoriel Transport)</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Qu&#39;il en r&eacute;sulte que le SEPST n&rsquo;est que le repr&eacute;sentant desdits Minist&egrave;res et partant de l&#39;Etat Malagasy, dans s la pr&eacute;sente proc&eacute;dure,</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Que cette repr&eacute;sentation est confirm&eacute;e &agrave; titre d&#39;exemple par le contrat n&deg;235-SEPST/VPM du 06 Octobre 2003 o&ugrave; il est sp&eacute;cifi&eacute; : &laquo; le pr&eacute;sent contrat est conclu le 06 Octobre 2003 par et entre le Vice Premier Ministre charg&eacute; des programmes &eacute;conomiques, Ministre des Transports, des Travaux Publics et de l &#39; Am&eacute;nagement du Territoire repr&eacute;sent&eacute; par le Secr&eacute;tariat Ex&eacute;cutif du Programme Sectoriel des Transports ( le client) ayant son Etablissement principal rue Jules Ranaivo, Anosy BP V5&Ouml;4 Antananarivo Madagascar... &raquo;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Que d&egrave;s lors, l&#39;Etat Malagasy est partie prenante conjointement et solidairement avec le SEPS T quand bien m&ecirc;me celui-ci jouit d&rsquo;une autonomie administrative et financi&egrave;re, dans la pr&eacute;sente proc&eacute;dure &raquo; ;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Qu&rsquo;en l &#39; &eacute;tat de ces &eacute;nonciations, loin d&rsquo;avoir viol&eacute; la loi, la Cour d&rsquo;Appel en a fait une exacte application&nbsp;; </span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">D&#39;o&ugrave; il suit que le moyen n&rsquo;est pas fond&eacute;&nbsp;;</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="cs91EF8B52">PAR CES MOTIFS</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="cs91EF8B52">REJETTE</span><span class="csCF6BBF71"> le pourvoi.</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Ainsi jug&eacute; et prononc&eacute; par la Cour de civile les jour, mois et an que dessus.</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">O&ugrave; &eacute;taient pr&eacute;sents&nbsp;:</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Mesdames et Messieurs&nbsp;:</span></p><ul style="margin-top:0;margin-bottom:0;">\n
    \t\t\t<li class="cs6B27886E" value="0"><span class="csCF6BBF71">RASOARIMALALA Rinah Victorine, Chambre, Pr&eacute;sident ,</span></li><li class="cs6B27886E"><span class="csCF6BBF71">RATSIMBAZAFY Soalifara Liva, Conseiller, Rapporteur&nbsp;;</span></li><li class="cs6B27886E"><span class="csCF6BBF71">RAFENOMANANIONY Eliana Blandine, Conseiller, RATSIMIZAFY Naly Yvonne, Conseiller, RONDROMIHAJARIVELO Andr&eacute;a, Conseiller, tous membres&nbsp;;</span></li><li class="cs6B27886E"><span class="csCF6BBF71">RAOLONA Elizah, Avocat G&eacute;n&eacute;ral&nbsp;;</span></li><li class="cs6B27886E"><span class="csCF6BBF71">ANDRIANALISOA Ramanamisata Eloi, Greffier&nbsp;;</span></li></ul>\n
    \t\t<p class="cs5819E23B"><span class="csCF6BBF71">La minute du pr&eacute;sent arr&ecirc;t a &eacute;t&eacute; sign&eacute; par le Pr&eacute;sident, le Rapporteur et le Greffier.</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="cs44286634"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csFEEEEB43"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p></body>\n
    </html>\n
    """
  "matieres" => [
    ""
  ]
  "keywords" => "État Malagasy et SEPST – action conjointe et solidaire"
]
Format: json
Show context
[
  "json_encode_options" => 15
]
DateTimeNormalizer (0.01 ms) JsonEncoder (0.02 ms) 0.37 ms

deserialize 0

Nothing was deserialized.

normalize 0

Nothing was normalized.

denormalize 0

Nothing was denormalized.

encode 0

Nothing was encoded.

decode 0

Nothing was decoded.