GET https://medem.snovibox.com/api/decision/details/DCS68389AFFEC5FC

Serializer

1 Handled
0.48 ms Total time

serialize 1

Data Context Normalizer Encoder Time Caller
array
Show contents
[
  "code" => "DCS68389AFFEC5FC"
  "numero" => 202
  "arretAt" => DateTimeImmutable @1524850559 {#1423
    date: 2018-04-27 19:35:59.0 Europe/Zurich (+02:00)
  }
  "numeroDossier" => "787/10-COM"
  "nature" => "Civile"
  "solution" => "Rejet"
  "cassation" => "Ordinaire"
  "url" => null
  "object" => "Jonction et connexité des procédures"
  "objectOther" => null
  "sommaire" => "Compte tenu du fait que les deux procédures mettent en cause l’Assurance xxx et que le sinistre porte sur le même fait ayant occasionné des préjudices aux propriétaires du navire et des marchandises y transportées, la jonction des deux procédures est justifiée par l’existence de liens de connexité entre elles."
  "content" => """
    \u{FEFF}<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">\n
    <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">\n
    \t<head>\n
    \t\t<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>\n
    \t\t</title>\n
    \t\t<style type="text/css">\n
    \t\t\t.cs63122F34{text-align:justify;text-indent:0pt;margin:5pt 4pt 0pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.csCF6BBF71{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:normal;font-style:normal;}\n
    \t\t\t.cs90FEE07B{text-align:center;text-indent:0pt;margin:5pt 4pt 0pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.cs91EF8B52{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:normal;}\n
    \t\t\t.cs31B015EA{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:italic;}\n
    \t\t\t.cs8B8E325{text-align:center;text-indent:28pt;margin:5pt 4pt 0pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.csC0A11FC2{text-align:justify;text-indent:28pt;margin:5pt 4pt 0pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.csBAF33195{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:normal;font-style:italic;text-decoration: underline;}\n
    \t\t\t.csE2DF19C1{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:normal;font-style:normal;text-decoration: underline;}\n
    \t\t\t.cs76D125DD{text-align:justify;margin:5pt 4pt 0pt 0pt;line-height:1.5;list-style-type:disc;color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:normal}\n
    \t\t\t.csFEEEEB43{text-align:left;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 0pt 0pt;line-height:1.15}\n
    \t\t</style>\n
    \t</head>\n
    \t<body>\n
    \t\t<p class="cs63122F34"><span class="csCF6BBF71">ARRET N&deg;202 du 27 Avril 2018</span></p><p class="cs63122F34"><span class="csCF6BBF71">Dossier n&deg;787/10-COM</span></p><p class="cs90FEE07B"><span class="cs91EF8B52">DEUX PROC&Eacute;DURES &ndash; LIENS DE CONNEXIT&Eacute; &ndash; JONCTION</span></p><p class="cs90FEE07B"><span class="cs31B015EA">&laquo;&nbsp;Compte tenu du fait que les deux proc&eacute;dures mettent en cause l&rsquo;Assurance xxx et que le sinistre porte sur le m&ecirc;me fait ayant occasionn&eacute; des pr&eacute;judices aux propri&eacute;taires du navire et des marchandises y transport&eacute;es, la jonction des deux proc&eacute;dures est justifi&eacute;e par l&rsquo;existence de liens de connexit&eacute; entre elles.&nbsp;&raquo;</span></p><p class="cs8B8E325"><span class="csCF6BBF71">Compagnie Assurances XXX</span></p><p class="cs8B8E325"><span class="csCF6BBF71">C/</span></p><p class="cs8B8E325"><span class="csCF6BBF71">Epoux M.J./T.</span></p><p class="cs8B8E325"><span class="csCF6BBF71">C.H.M.G.</span></p><p class="cs8B8E325"><span class="cs91EF8B52">REPUBLIQUE DE MADAGASCAR</span></p><p class="cs8B8E325"><span class="cs91EF8B52">AU NOM DU PEUPLE MALAGASY</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">La Cour de Cassation, Chambre civile Commerciale et Sociale en son audience publique ordinaire du vendredi vingt-sept avril deux mille dix-huit, tenue au palais de Justice &agrave; Anosy, a rendu l&#39;arr&ecirc;t dont la teneur suit :</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="cs91EF8B52">LA COUR</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Apr&egrave;s en avoir d&eacute;lib&eacute;r&eacute; conform&eacute;ment &agrave; la loi;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Statuant sur le pourvoi de la COMPAGNIE D&#39;ASSURANCES XXX-Antananarivo, ayant pour conseils Ma&icirc;tres Hanta et Koto RADILOFE, Avocats, contre l&#39;arr&ecirc;t n&deg;016-C du 11 octobre 2010 rendu par la chambre commerciale de la Cour d&#39;Appel d&#39;Antsiranana, dans le litige l&#39;opposant aux &eacute;poux M.J./T. et C.H.M.G. ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Vu les m&eacute;moires en demande et en d&eacute;fense produits ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csBAF33195">Sur le premier moyen de cassation</span><span class="csCF6BBF71"> pour violation des articles 06, 09 et 12 des dispositions liminaires du code de proc&eacute;dure civile, des articles 82, 180, 409, 734 et 795 du code de proc&eacute;dure civile pour d&eacute;faut de motifs</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csE2DF19C1">En ce que</span><span class="csCF6BBF71"> la Cour d&#39;Appel a ordonn&eacute; la jonction des proc&eacute;dures et rejet&eacute; l&#39;exception d&#39;irrecevabilit&eacute; de l&#39;intervention volontaire de dame C.H.M.G. dans la proc&eacute;dure opposant dame Marie Josiane &agrave; l&#39;Assurance XXX </span><span class="csE2DF19C1">Alors que</span><span class="csCF6BBF71"> l&#39;une des proc&eacute;dures oppose l&#39;Assurance XXX &agrave; son assur&eacute;e dame C.H.M.G. concernant la perte de son navire et l&#39;autre oppose dame C.H.M.G. &agrave; dame M.J. et l&rsquo;assurance XXX pour une action en indemnisation pour la perte des marchandises ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Attendu que le moyen reproche &agrave; l&#39;arr&ecirc;t de la Cour d&#39;Appel de s&#39;&ecirc;tre contredit dans ses motifs en ordonnant la jonction des proc&eacute;dures tout en rejetant l&#39;exception d&#39;irrecevabilit&eacute; de la demande d&#39;intervention volontaire de dame C.H.M.G. , partie dans la proc&eacute;dure l&#39;opposant &agrave; l&#39;Asssurance XXX;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Attendu que dame C.H.M.G. n&#39;&eacute;tant partie que dans la proc&eacute;dure l&#39;opposant &agrave; l&#39;Assurance XXX pour la perte de son navire, c&#39;est &agrave; bon droit que la Cour d&#39;Appel a appr&eacute;ci&eacute; l&#39;inutilit&eacute; de son intervention dans l&#39;affaire opposant l&rsquo;assurance XXX et dame M.J. pour l&#39;indemnisation de cette derni&egrave;re du fait de la perte de ses marchandises ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Que cependant, compte tenu du fait que les deux proc&eacute;dures mettent en cause l&#39;Assurance XXX et que le sinistre porte sur le m&ecirc;me fait ayant occasionn&eacute; des pr&eacute;judices aux propri&eacute;taires du navire et des marchandises y transport&eacute;es, la jonction des deux proc&eacute;dures est justifi&eacute;e par l&#39;existence de liens de connexit&eacute; entre elles ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Qu&#39;ainsi, la Cour d&#39;Appel, loin d&#39;avoir viol&eacute; la loi, en a fait une saine application ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csBAF33195">Sur le second moyen de cassation</span><span class="csCF6BBF71"> pour violation des articles 06, 09 et 12 des dispositions liminaires du code de proc&eacute;dure civile, des articles 180, 409, 734 et 795 du code de proc&eacute;dure civile, de l&#39;article 281 de la loi n&deg;099-013 du 02 aout 1999 , pour d&eacute;faut de motif</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csE2DF19C1">En ce que</span><span class="csCF6BBF71"> la Cour d&#39;Appel, en confirmant le jugement entrepris sur la recevabilit&eacute; de l&#39;action de dame C.H.M.G., a vis&eacute; l&#39;article 13 de la loi du 13 juillet 1930 Alors que la dite loi a &eacute;t&eacute; abrog&eacute;e par celle n&deg;99-013 du 02 aout 1999 ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Attendu que faute de contrari&eacute;t&eacute; des dispositions de l&#39;article 13 de la loi de 1930 avec celles de la loi n&deg;99-013 du 02 aout 1999 portant Code des Assurances laquelle loi stipule en son article 281 que &laquo; la pr&eacute;sente loi abroge toutes les dispositions l&eacute;gales ant&eacute;rieures et contraires &raquo;, le moyen ne peut prosp&eacute;rer ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csBAF33195">Sur le troisi&egrave;me moyen de cassation</span><span class="csCF6BBF71"> pour violation des articles 06,09 et 12 des dispositions liminaires du Code de Proc&eacute;dure Civile, des articles 2,180 et 400 du Code de Proc&eacute;dure Civile, des articles 103 et suivants du Code des Assurances pour d&eacute;faut de r&eacute;ponse &agrave; conclusions, d&eacute;naturation des faits et des preuves &eacute;crites, d&eacute;faut de motif</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csE2DF19C1">En ce que</span><span class="csCF6BBF71"> la Cour d&#39;Appel a confirm&eacute; le jugement entrepris concernant la garantie de l&#39;assurance XXX Alors que le jugement n&#39;a &eacute;nonc&eacute; que l&rsquo;assurance XXX n&#39;a pas rapport&eacute; la preuve de l&#39;existence de surcharge ; Que la Cour d&#39;Appel a us&eacute; de motif dubitatif en &eacute;non&ccedil;ant que &laquo; le navire BELLE ROSE il est en &eacute;tat de navigabilit&eacute; et a obtenu &laquo; certainement &raquo; un permis de navigabilit&eacute; &raquo; ; Que la Cour n&#39;a pas discut&eacute; les &eacute;l&eacute;ments de preuve du rapport d&#39;expertise ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Attendu que le moyen tentant de remettre en cause l&#39;appr&eacute;ciation souveraine des faits par les juges de fond est inop&eacute;rant ;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="cs8B8E325"><span class="cs91EF8B52">PAR CES MOTIFS</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="cs91EF8B52">REJETTE</span><span class="csCF6BBF71"> le pourvoi&nbsp;;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Condamne la demanderesse &agrave; l&#39;amende et aux d&eacute;pens.</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Ainsi jug&eacute; et prononc&eacute; par la Cour de Cassation, Chambre civile Commerciale et Sociale, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus.</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">O&ugrave; &eacute;taient pr&eacute;sents :</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">Mesdames et Messieurs :</span></p><ul style="margin-top:0;margin-bottom:0;">\n
    \t\t\t<li class="cs76D125DD" value="0"><span class="csCF6BBF71">ANDRIAMITANTSOA Harimahefa, Pr&eacute;sident de Chambre, Pr&eacute;sident;</span></li><li class="cs76D125DD"><span class="csCF6BBF71">RAMIADANARIVO Simone, Conseiller - Rapporteur ;</span></li><li class="cs76D125DD"><span class="csCF6BBF71">RASOANOROLALAO Isabelle, Conseiller, RANDRIAMANANTSOA Feteson, Conseiller, RANDRIAMALALA Johnson, Conseiller, tous membres ;</span></li><li class="cs76D125DD"><span class="csCF6BBF71">RAKOTONDRASOA Jean Fid&egrave;le, Avocat G&eacute;n&eacute;ral;</span></li><li class="cs76D125DD"><span class="csCF6BBF71">ANDRIANALISOA Ramanamisata Eloi, Greffier.</span></li></ul>\n
    \t\t<p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p><p class="csC0A11FC2"><span class="csCF6BBF71">La minute du pr&eacute;sent arr&ecirc;t a &eacute;t&eacute; sign&eacute;e par le Pr&eacute;sident, le Rapporteur, et le Greffier.</span></p><p class="csFEEEEB43"><span class="csCF6BBF71">&nbsp;</span></p></body>\n
    </html>\n
    """
  "matieres" => [
    "Procédure"
  ]
  "keywords" => "Deux procédures – liens de connexité – jonction"
]
Format: json
Show context
[
  "json_encode_options" => 15
]
DateTimeNormalizer (0.01 ms) JsonEncoder (0.04 ms) 0.48 ms

deserialize 0

Nothing was deserialized.

normalize 0

Nothing was normalized.

denormalize 0

Nothing was denormalized.

encode 0

Nothing was encoded.

decode 0

Nothing was decoded.