GET https://medem.snovibox.com/api/decision/details/DCS67AB5DFB3B7A8

Serializer

1 Handled
0.37 ms Total time

serialize 1

Data Context Normalizer Encoder Time Caller
array
Show contents
[
  "code" => "DCS67AB5DFB3B7A8"
  "numero" => 30
  "arretAt" => DateTimeImmutable @1236349563 {#1423
    date: 2009-03-06 15:26:03.0 Europe/Zurich (+01:00)
  }
  "numeroDossier" => "45/05-CO"
  "nature" => "Civile"
  "solution" => "Rejet"
  "cassation" => "Ordinaire"
  "url" => "docs/original-file/arrest_number_30.pdf"
  "object" => "Pouvoir du juge"
  "objectOther" => ""
  "sommaire" => "Dans l’éventualité où les moyens invoqués durant le pourvoi en cassation tendent à remettre en cause les constatations faites souverainement par les juges du fond, lesdits moyens pourront être considérés comme étant non fondés et le pourvoi pourra être rejeté."
  "content" => """
    \u{FEFF}<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">\n
    <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">\n
    \t<head>\n
    \t\t<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>\n
    \t\t</title>\n
    \t\t<style type="text/css">\n
    \t\t\t.cs4E8C727D{text-align:justify;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.csCF6BBF71{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:normal;font-style:normal;}\n
    \t\t\t.cs1E33C96E{text-align:center;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.cs31B015EA{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:italic;}\n
    \t\t\t.cs91EF8B52{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:normal;}\n
    \t\t\t.cs72B7CAB7{text-align:justify;text-indent:36pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.cs29AFA52F{text-align:justify;text-indent:35pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.5}\n
    \t\t\t.cs987C56D7{text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 0pt;line-height:1.5;list-style-type:disc;color:#000000;background-color:transparent;font-family:Calibri;font-size:12pt;font-weight:normal;font-style:normal}\n
    \t\t\t.csD4DC7984{text-align:left;text-indent:0pt;margin:0pt 0pt 8pt 0pt;line-height:1.079167}\n
    \t\t\t.cs1B16EEB5{color:#000000;background-color:transparent;font-family:Calibri;font-size:11pt;font-weight:normal;font-style:normal;}\n
    \t\t</style>\n
    \t</head>\n
    \t<body>\n
    \t\t<p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">Arr&ecirc;t n&deg; 30 du 06 Mars 2009</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">Dossier n&deg;45/O5-CO\t\t</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="csCF6BBF71">MOYENS &ndash; REMIS EN CAUSE &ndash; APPRECIATION SOUVERAINE DES JUGES DU FOND</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="cs31B015EA">&laquo;&nbsp;Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; les moyens invoqu&eacute;s durant le pourvoi en cassation tendent &agrave; remettre en cause les constatations faites souverainement par les juges du fond, lesdits moyens pourront &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme &eacute;tant non fond&eacute;s et le pourvoi pourra &ecirc;tre rejet&eacute;.&nbsp;&raquo;</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="csCF6BBF71">R.F.</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="csCF6BBF71">C/</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="csCF6BBF71">B.M.</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="cs91EF8B52">REPUBLIQUE DE MADAGASCAR</span></p><p class="cs1E33C96E"><span class="cs91EF8B52">AU NOM DU PEUPLE MALAGASY</span></p><p class="cs72B7CAB7"><span class="csCF6BBF71">La Cour Supr&ecirc;me, Cour de Cassation, Chambre Civile Commerciale et Sociale, en son audience ordinaire tenue au Palais de Justice &agrave; Anosy du vendredi six mars deux mille neuf, a rendu l&#39;arr&ecirc;t suivant:</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="cs91EF8B52">&nbsp;LA COUR </span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Apr&egrave;s en avoir d&eacute;lib&eacute;r&eacute; conform&eacute;ment &agrave; la loi:</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Statuant sur le pourvoi de R.F. demeurant &agrave; [adresse] ayant pour conseil Ma&icirc;tre Rakotonirainy Lalaohantasoa avocat, contre l&#39;arr&ecirc;t n&deg;267 du 03 novembre 2004 de la Chambre Civile de la Cour d&#39;Appel de Fianarantsoa, rendu dans le litige l&#39;opposant &agrave; B.M. ;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Vu les m&eacute;moires en demande et en d&eacute;fense,</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Sur les deux moyens de cassation r&eacute;unis tir&eacute;s de l&#39;article 26 de la loi organique n&deg;2004.036 du 1er octobre 2004 relative &agrave; la Cour Supr&ecirc;me et pris de la violation des articles 180-288 et suivant du Code de Proc&eacute;dure Civile, article 49 de la loi 60.004 du 15 f&eacute;vrier 1960 et violation de la jurisprudence, pour fausse application et interpr&eacute;tation de la loi, absence, insuffisance de motifs, contradiction de motifs, d&eacute;naturation de documents, exc&egrave;s de pouvoir, non-r&eacute;ponse &agrave; conclusion, d&eacute;naturation des &eacute;l&eacute;ments de la cause, motifs erron&eacute;s &eacute;quivalant &agrave; absence de motifs et ainsi libell&eacute;s : &laquo; en ce que l&#39;arr&ecirc;t attaqu&eacute; a infirm&eacute; le jugement entrepris aux motifs qu&#39;aucun proc&egrave;s-verbal de reconnaissance n&#39;a &eacute;t&eacute; &eacute;tabli et qu&#39;aucune opposition n&#39;a &eacute;t&eacute; re&ccedil;ue alors que c&#39;&eacute;tait sur la base m&ecirc;me du proc&egrave;s-verbal de reconnaissance domaniale et de constatation de mise en valeur en date du 04 mai 2000 et sur l&#39;opposition form&eacute;e par B.M. au moment de la reconnaissance domaniale et confirm&eacute;e par lettre en date du 28 mai 2000 que le Pr&eacute;sident de la d&eacute;l&eacute;gation sp&eacute;ciale du Fokontany de Fianarantsoa a rendu sa d&eacute;cision;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Que le premier juge a express&eacute;ment &eacute;voqu&eacute; l&#39;existence du proc&egrave;s-verbal et de cette opposition pour trancher le litige ;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Que dans ces conditions, l&#39;arr&ecirc;t attaqu&eacute; a m&eacute;connu ce proc&egrave;s-verbal et cette opposition et s&#39;est contredit en d&eacute;clarant que la proc&eacute;dure de d&eacute;livrance du titre domanial n&#39;a pas &eacute;t&eacute; contradictoire et publique &agrave; l&#39;&eacute;gard de B.M. que c&#39;&eacute;tait au moment m&ecirc;me de la reconnaissance qu&#39;il a form&eacute; opposition ;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Qu&#39;un certificat d&#39;affichage attestant la publicit&eacute; de la proc&eacute;dure dans les r&egrave;gles et d&eacute;lai l&eacute;gaux est d&eacute;pos&eacute; dans le dossier de la Cour d&#39;Appel mais l&#39;arr&ecirc;t attaqu&eacute; l&#39;a &eacute;galement m&eacute;connu, que le but m&ecirc;me de l&#39;existence du proc&egrave;s &eacute;tait de trancher sur le m&eacute;rite de l&#39;opposition de B.M., et que l&#39;arr&ecirc;t attaqu&eacute; a m&eacute;connu la teneur de la d&eacute;cision qui a rappel&eacute; l&#39;existence de la reconnaissance domaniale et de la constatation de mise en valeur et l&#39;existence de l&#39;opposition de B.M. au moment de cette reconnaissance &raquo; (premier moyen); &laquo;et en ce que l&#39;arr&ecirc;t attaqu&eacute; a m&eacute;connu les conclusions du demandeur qui conteste les pi&egrave;ces produites par B.M. alors qu&#39;il appartient au juge de proc&eacute;der &agrave; la v&eacute;rification d&#39;&eacute;critures au vu des &eacute;l&eacute;ments dont il dispose et que le demandeur lui a d&eacute;j&agrave; fournis, que ces articles 288 &agrave; 295 nouveaux du Code de Proc&eacute;dure Civile permet au juge de proc&eacute;der d&#39;office &agrave; la v&eacute;rification d&#39;&eacute;critures &raquo; si l&#39;une des parties d&eacute;nie l&#39;&eacute;criture qui lui est attribu&eacute;e ou d&eacute;clare ne pas reconna&icirc;tre celle qui est attribu&eacute;e &agrave; son auteur &raquo;,que d&#39;autre part, sur la demande d&#39;annulation, la jurisprudence de la Cour Supr&ecirc;me &eacute;voqu&eacute;e par le premier juge a &eacute;t&eacute; totalement m&eacute;connu par l&#39;arr&ecirc;t attaqu&eacute;, qui a plut&ocirc;t constat&eacute; par erreur qu&#39;aucun proc&egrave;s-verbal de constatation et reconnaissance n&#39;a &eacute;t&eacute; &eacute;tabli, aucune opposition n&#39;a &eacute;t&eacute; re&ccedil;ue alors que ces pi&egrave;ces et opposition existent r&eacute;ellement et sont m&ecirc;me contenus comme motifs dans la d&eacute;cision n&deg;47/00/FAR/DOM/F du 11 d&eacute;cembre 2000;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Que le premier juge avait motiv&eacute; sa d&eacute;cision de confirmation en &eacute;voquant l&#39;article 49 de la loi 60.004 du 15 f&eacute;vrier 1960 et en constatant que le demandeur avait pu d&eacute;montrer son occupation du terrain litigieux avant 1991 et constat&eacute; &agrave; partir du proc&egrave;s-verbal du 4 mai 2000 que le terrain litigieux est occup&eacute; et mis en valeur par le demandeur, se traduisant en rizi&egrave;res ;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Que contrairement au premier juge qui s&#39;en est remis &agrave; la jurisprudence de la Cour Supr&ecirc;me (arr&ecirc;t n3 du 01 juillet 1986 et arr&ecirc;t n&deg;1 15 du 10 octobre 1989) sur le r&ocirc;le du juge quant &agrave; la constatation d&#39;une occupation et mise en valeur effective et durable et sur l&#39;attribution des terres domaniales, l&#39;arr&ecirc;t attaqu&eacute; a adopt&eacute; des motifs erron&eacute;s portant sur d&#39;autres &eacute;l&eacute;ments qui ne devaient pas &ecirc;tre pris en consid&eacute;ration dans le cas de l&#39;esp&egrave;ce &raquo; ; (deuxi&egrave;me moyen);</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Attendu qu&#39;il est fait grief &agrave; la Cour d&#39;Appel d&#39;avoir constat&eacute;, pour infirmer le jugement entrepris et prononcer l&#39;annulation de la d&eacute;cision et prononcer l&#39;annulation de la d&eacute;cision provinciale n&deg;47/00/FAR/DOM/F du 11 novembre 2000 qu&#39;il n&#39;y avait pas de proc&egrave;s-verbal de reconnaissance ni d&#39;opposition re&ccedil;ue au moment des op&eacute;rations de reconnaissance, bien que la d&eacute;cision querell&eacute;e ait pr&eacute;cis&eacute; l&#39;existence de tels proc&egrave;s-verbal et opposition au moment des op&eacute;rations de reconnaissance ;</span></p><p class="cs29AFA52F"><span class="csCF6BBF71">Attendu que les moyens tentent de remettre en cause les constatations faites souverainement par les juges du fond et ainsi ne sont pas fond&eacute;s ;</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">PAR CES MOTIFS</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">REJETTE le pourvoi ;</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">Condamne le demandeur &agrave; l&#39;amende et aux d&eacute;pens.</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">Ainsi jug&eacute; et prononc&eacute; par la Cour Supr&ecirc;me, Cour de Cassation, Chambre Civile Commerciale et Sociale, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus.</span></p><p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">O&ugrave; &eacute;taient pr&eacute;sents :</span></p><ul style="margin-top:0;margin-bottom:0;">\n
    \t\t\t<li class="cs987C56D7"><span class="csCF6BBF71">Raketamanga Odette, Pr&eacute;sident de Chambre, Pr&eacute;sident;</span></li><li class="cs987C56D7"><span class="csCF6BBF71">Rasamimamy Angelain, Conseiller - Rapporteur ;</span></li><li class="cs987C56D7"><span class="csCF6BBF71">Rasandratana Eliane ; Rajoharison Rondro Vakana; Ralaisa Ursule, Conseillers, tous membres;</span></li><li class="cs987C56D7"><span class="csCF6BBF71">Randrianarivelo D&eacute;sir&eacute;, Avocat G&eacute;n&eacute;ral ;</span></li><li class="cs987C56D7"><span class="csCF6BBF71">Rakotonindrina Onjamalala Allain, Greffier;</span></li></ul>\n
    \t\t<p class="cs4E8C727D"><span class="csCF6BBF71">La minute du pr&eacute;sent arr&ecirc;t a &eacute;t&eacute; sign&eacute;e par le Pr&eacute;sident, le Rapporteur et le Greffier.</span></p><p class="csD4DC7984"><span class="cs1B16EEB5">&nbsp;</span></p></body>\n
    </html>\n
    """
  "matieres" => [
    "Procédure"
  ]
  "keywords" => "Moyens – remis en cause – Appréciation souveraine des juges du fond"
]
Format: json
Show context
[
  "json_encode_options" => 15
]
DateTimeNormalizer (0.01 ms) JsonEncoder (0.03 ms) 0.37 ms

deserialize 0

Nothing was deserialized.

normalize 0

Nothing was normalized.

denormalize 0

Nothing was denormalized.

encode 0

Nothing was encoded.

decode 0

Nothing was decoded.